Permiso de Viaje
¡Actualización Importante!
¿Es seguro viajar con un Permiso de Viaje (Advance Parole) en este momento?
Información Importante
Antes de Viajar
Antes de Viajar
Fuera de los EE. UU. con Su Permiso de Viaje
Como abogados, queremos que sepa que siempre hay algún riesgo al viajar fuera de los EE. UU. con su permiso de viaje. Aunque no se puede eliminar el riesgo por completo, hay pasos que puede seguir para reducirlo.
Hasta hace poco, no habíamos oído de alguien que no pudiera regresar a EE. UU. con un permiso de viaje basado en los tipos de casos que manejamos. Sin embargo, hemos sabido de un incidente en Newark, NJ, en un caso de VAWA, donde a una persona se le negó la entrada. Aunque este no fue un caso de Visa T como el suyo, creemos que es importante que esté al tanto de todos los riesgos potenciales al viajar.
En este incidente, a la persona se le negó la entrada por la forma en que respondió las preguntas sobre su caso. Si decide viajar, es posible que le hagan preguntas sobre su caso al regresar a EE. UU. Los oficiales quieren confirmar que usted entiende su caso y que las afirmaciones en su declaración son verdaderas. Si sus respuestas sugieren que no comprende su caso o que no califica, podría no ser admitido nuevamente.
Entienda la T-VISA
y “Tráfico”
Al regresar a los Estados Unidos con su permiso de viaje, es posible que los oficiales del gobierno le hagan preguntas. También pueden inspeccionar sus pertenencias y su teléfono antes de permitirle reingresar al país. Asimismo, podrían llevarlo a un área separada denominada “Inspección Secundaria” para realizar preguntas adicionales.
¿Qué debe estar preparado para responder?
Conozca Su Caso
Su caso es una Visa T, que se basa en “tráfico”. Esto puede incluir maltratos en el trabajo, en casa o por parte de coyotes. Si un oficial del gobierno le pregunta sobre su caso, debe decir que es un caso de Visa T y confirmar que es víctima de tráfico. Si dice que no sabe qué tipo de caso tiene o niega ser víctima de tráfico, es posible que no le permitan volver a entrar.
Revise su declaración
Lea su declaración nuevamente antes de viajar. Esté listo para confirmar que los hechos en su declaración son verdaderos. Recuerde que la declaración fue redactada en base a su entrevista detallada con nosotros y fue revisada por usted antes de enviarla. Háganos saber si necesita hacer correcciones. Es posible que le pregunten sobre el maltrato mencionado en su declaración, y sus respuestas deben ser verdaderas y coherentes.
Traiga documentos necesarios
Asegúrese de llevar un pasaporte válido que no expire por lo menos seis meses después de su fecha de regreso. Traiga su tarjeta de permiso de trabajo/viaje (combo card) o su formulario aprobado de Permiso Avanzado I-512, junto con copias de sus notificaciones de recibo para los formularios I-914 e I-192. También lleve una copia de su licencia de conducir de EE. UU. o de otra identificación emitida en EE. UU.
Esté preparado para ser interrogado
Puede que le hagan preguntas en cualquier aeropuerto, así que esté listo para responder honestamente. Sin embargo, esté especialmente preparado si regresa a través de aeropuertos en Nueva York, Nueva Jersey, Vermont, Massachusetts, Connecticut o Miami.
Los oficiales de inmigración quieren asegurarse de que su caso sea legítimo y que usted entienda que se basa en una Visa T, que involucra tráfico.
Algunas personas pueden decidir que no se sienten cómodas viajando si saben que les harán preguntas sobre su caso al regresar o si hay posibilidad de que se les niegue la entrada. Entendemos esta preocupación. Aunque solo hemos oído de un incidente hasta ahora en un caso de VAWA, podría volver a suceder, por eso queremos que esté preparado.
La decisión de viajar es personal y solo usted puede tomarla. Si decide viajar con su permiso de viaje, siga estas precauciones para minimizar los riesgos.
¿Hay otros factores que puedan
aumentar el riesgo al viajar?
aumentar el riesgo al viajar?
Sí. Otros factores que pueden aumentar el riesgo al viajar incluyen delitos, especialmente relacionados con drogas o violencia, y tener procedimientos de deportación activos o previos. Además, un historial que pueda hacer pensar a los funcionarios que está relacionado con tráfico de drogas o pandillas conlleva un mayor riesgo.
At present, a critical factor that poses greater risk is the active presence of ICE agents
at national airports, since they could detain you even with an approved travel permit.
Actualmente, el factor que presenta un riesgo significativo es la presencia de ICE en los aeropuertos, ya que podrían detenerle aun con su permiso de viaje aprobado. Como siempre, estamos aquí para ayudar. No dude en llamarnos en cualquier momento si tiene preguntas.
questions